🐂 Cicha Noc Tekst Po Polsku

Tekst Kolędy Cicha noc, święta noc. Cicha noc, święta noc, pokój niesie ludziom wszem a u żłobka Matka Święta czuwa sama uśmiechnięta, nad Dzieciątka snem. Cicha noc, święta noc, pastuszkowie od swych trzód biegną wielce zadziwieni, za anielskim głosem pieni, gdzie się spełnił cud. Cicha noc, święta noc, narodzony Boży Syn, Cicha noc, święta noc - cały tekst. 1. Cicha noc, święta noc, Pokój niesie ludziom wszem. A u żłóbka Matka Święta, Czuwa sama uśmiechnięta, Nad Dzieciątka snem, Nad Dzieciątka snem Tichá noc, svätá noc - słowacki przekład niemieckiej kolędy Cicha Noc (oryg. Stille Nacht). Autor przekładu nieznany, autorem oryginalnego tekstu z 1816 roku był Joseph Mohr. Słowa [edytuj] (wersja nieznacznie skrócona) Tichá noc, svätá noc! Všetko spí, všetko sní, sám len svätý bdie dôverný pár, stráži Dieťatko Christ the Savior is born! Silent night, holy night, Son of God, love's pure light; Radiant beams from thy holy face. With the dawn of redeeming grace, Jesus, Lord, at thy birth, Jesus, Lord, at thy birth. Submitted by Hebrewsongs1 on 2016-12-15. Translation. Noc była chłodna, a w stajence, swoją obecnością każdy pomagał ogrzać malutkiego Jezuska. Nawet owieczki weszły do środka i swoim ciepłem służyły maleńkiemu Bogu. Cicha noc, święta noc! Pokój niesie ludziom wszem, a u żłobka Matka Święta. czuwa sama uśmiechnięta. nad Dzieciątka snem, nad Dzieciątka snem. Kolęda bardzo się spodobała wiernym, a dziś śpiewana jest w ok. 300 językach na całym świecie. Mimo sędziwego wieku "Cicha noc" jest nadal jedną z najpopularniejszych kolęd. "Do pierwszego wykonania skomponowanej dwa lata wcześniej przez Mohra "Weynachtslied" (pieśni na Boże Narodzenie) doszło w nieoczekiwanych okolicznościach 2. Cicha noc! Święta noc! Pastuszkom głosi się, Poprzez anielskie Alleluja! Brzmiące donośnie już z daleka: Zbawiciel rodzi się! Zbawiciel rodzi się! 3. Cicha noc! Święta noc! Boski Syn sieje Moc Swej Miłości dla stworzenia, Bije godzina wybawienia, Chryste, z Narodzin Twych! Chryste, z Narodzin Twych! 4. Cicha noc! Święta noc! Dopiero ok. 1930 roku powstał tekst po polsku autorstwa Piotra Maszyńskiego, kompozytora, dyrygenta i pedagoga. Na koniec warto dodać, że zdaniem organizacji Towarzystwo Cichej Nocy (która prowadzi badania nad historią utworu) kolęda ta jest niezbywalnym elementem europejskiej kultury. CjQ1J.

cicha noc tekst po polsku